Adesso si potrebbe fare un confronto con la versione disegnata da Carlo Boscarato pubblicata sul Giornalino nell'82 o '83, così come era stato fatto un confronto tra le versioni del "Ragazzo rapito" di Hugo Pratt per il Corrierino e di Alarico Gattia per il Giornalino
Avevo letto per prima la versione di Nizzi e Boscarato per "Il Giornalino". Ora, dopo aver letto anche questa di Hugo Pratt, che fu pubblicata molto prima, mi sembra ben chiaro che Nizzi e Boscarato hanno attinto a piene mani alla versione di Pratt: vi sono perfino alcune vignette che hanno le stesse inquadrature e quasi lo stesso fumetto (tipo, per esempio, nell'inseguimento di Jim da parte di Mastro Hands)
4 commenti:
Adesso si potrebbe fare un confronto con la versione disegnata da Carlo Boscarato pubblicata sul Giornalino nell'82 o '83, così come era stato fatto un confronto tra le versioni del "Ragazzo rapito" di Hugo Pratt per il Corrierino e di Alarico Gattia per il Giornalino
ho appena fatto una ricerca: l'"Isola de Tesoro" disegnata da Boscarato uscì nel 1981. La memoria mi aveva ingannato....
Avevo letto per prima la versione di Nizzi e Boscarato per "Il Giornalino". Ora, dopo aver letto anche questa di Hugo Pratt, che fu pubblicata molto prima, mi sembra ben chiaro che Nizzi e Boscarato hanno attinto a piene mani alla versione di Pratt: vi sono perfino alcune vignette che hanno le stesse inquadrature e quasi lo stesso fumetto (tipo, per esempio, nell'inseguimento di Jim da parte di Mastro Hands)
La tua osservazione è un buon motivo per fare un confronto tra le due versioni
Posta un commento