Gentilissimo blogger-benefattore... grazie per questa bellissima "Tempesta", inevitabilmente censurata vista l'utenza di destinazione. Sto facendo leggere l'opera originale (in traduzione) ai miei alunni, ma farò loro leggere anche questa splendida riduzione. Volevo chiederti: queste puntate 3 e 4 sono state scannerizzate con una risoluzione inferiore rispetto alle puntate 1 e 2? Grazie se troverai il tempo per rispondermi e se ne avrai la voglia. E grazie per tutti questi regali, di valore incommensurabile. P.S.: conosco molto bene la versione in bianco e nero, dalla "Trilogia shakespeariana" pubblicata da NPE. Ma non è affatto la stessa cosa.
3 commenti:
Gentilissimo blogger-benefattore...
grazie per questa bellissima "Tempesta", inevitabilmente censurata vista l'utenza di destinazione. Sto facendo leggere l'opera originale (in traduzione) ai miei alunni, ma farò loro leggere anche questa splendida riduzione.
Volevo chiederti: queste puntate 3 e 4 sono state scannerizzate con una risoluzione inferiore rispetto alle puntate 1 e 2?
Grazie se troverai il tempo per rispondermi e se ne avrai la voglia.
E grazie per tutti questi regali, di valore incommensurabile.
P.S.: conosco molto bene la versione in bianco e nero, dalla "Trilogia shakespeariana" pubblicata da NPE. Ma non è affatto la stessa cosa.
@Unknown, tutte e quattro le puntate sono state scansionate alla stessa risoluzione.
Grazie! Non capisco cosa io abbia combinato e perché il mio messaggio sia arrivato come @Unknown. Sono Vincenzo Musso
Posta un commento