Le ultime 5 puntate domani qui.
L'avventura prosegue. Questo blog rischia di chiudere senza il vostro aiuto.
Partecipate al crowdfunding qui
ed entrate nella Hall of Fame.
Grazie!
26 maggio 2024
Zeta come Zanzarone (puntate 1-5)
Le prime 5 puntate della storia pubblicata sul Giornalino dal nº 34 al nº 43 del 1969.
Le ultime 5 puntate domani qui.
Le ultime 5 puntate domani qui.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
4 commenti:
Di chi è la copertina? Franco Oneta? Trovo anche degno di nota che in un filatterio siano usati sia "Lello" che "Spirù"
La traduzione dei nomi in questa storia, che è in assoluto tra le migliori di Spirou e Fantasio, fa gridare vendetta. "Lello"? "Zanzarone"? "Trifolato"?
@Fantasio: "Ma cosa vuoi torturare tu? Porta pazienza!" (Cit, Carosello) Porta pazienza che poi raduniamo "il trio" e lo riscriviamo... :D :D :D
Dovrebbe già esistere una (introvabile) edizione italiana di questa storia: https://imsrv.hovistocose.it//id/_F_/M194/09201_xn.jpg#Spirou+E+Fantasio+%2AL%27Integrale%2A+%232+-+Il+Mitico+Zorglub+Cronologico+7
Posta un commento